hold是什么意思
发布时间：2026-01-14 04:51:09来源：
【hold是什么意思】“Hold” 是英语中一个非常常见的单词，其含义丰富，根据不同的语境可以表示多种意思。下面将从基本含义、常见用法和搭配词等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“Hold” 作为动词时，通常表示“握住”、“保持”或“容纳”的意思；作为名词时，则常指“持有”、“职位”或“停留”。在日常交流中，“hold”也常用于口语表达，如 “Hold on!” 表示“等一下”，“Hold your horses!” 表示“别急”。
此外，“hold” 在不同领域有不同的专业含义，例如在金融中表示“持仓”，在法律中表示“控诉”或“指控”，在技术中可能表示“连接”或“固定”。
掌握“hold”的多种含义和用法，有助于更好地理解英语句子和提高语言运用能力。
二、表格：hold 的常见含义与用法
| 词性 | 英文解释 | 中文翻译 | 常见用法举例 |
| 动词 | to keep something in one's hand or arms | 握住、拿着 | He held the book in his hand. |
| 动词 | to keep something in a certain condition | 保持、维持 | She held her breath. |
| 动词 | to have or possess something | 拥有、持有 | He holds a degree in engineering. |
| 动词 | to contain or support something | 容纳、支撑 | The chair can hold five people. |
| 名词 | a position or responsibility | 职位、职责 | He was given a senior hold. |
| 名词 | a temporary stop or delay | 停留、暂停 | There was a hold on the shipment. |
| 短语 | Hold on! | 等一下 | Hold on, I’ll be right there. |
| 短语 | Hold your horses! | 别急 | Hold your horses, we’re almost ready. |
三、结语
“Hold” 是一个多功能的词，在不同语境下有着不同的含义和用法。无论是日常对话还是正式写作，了解其多义性都有助于更准确地理解和使用该词。建议通过大量阅读和实际练习来加深对“hold”的掌握。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
