skinship韩语什么意思
发布时间：2026-02-10 14:36:43来源：
【skinship韩语什么意思】“Skinship”这个词在韩语中并没有直接对应的词汇，但它是一个在韩国流行文化中经常被使用的英文词汇。它通常用来描述人与人之间通过身体接触来表达亲密或情感的行为，比如牵手、拥抱、搂肩等。
在韩语中，人们会用“스킨십”（发音为“seu-kin-sip”）来音译这个英文词，并将其理解为“肌肤接触”或“亲密的身体接触”。虽然这不是一个传统韩语词汇，但在现代韩语中已被广泛接受和使用。
总结：
“Skinship”原为英文词汇，意指通过身体接触表达亲密或情感的行为。在韩语中，常被音译为“스킨십”，用于描述类似“牵手”、“拥抱”等亲密行为。尽管不是传统韩语词汇，但已在韩国流行文化中广泛应用。
表格说明：
| 项目 | 内容 |
| 原词 | Skinship |
| 韩语音译 | 스킨십 (Seu-kin-sip) |
| 中文意思 | 肌肤接触 / 亲密的身体接触 |
| 用途场景 | 用于描述恋人、朋友之间的亲密互动 |
| 是否为韩语原生词 | 否，是外来词 |
| 流行程度 | 在韩剧、综艺、社交媒体中常见 |
| 类似韩语表达 | 손잡기 (牵手), 품안에 안기 (抱抱), 어깨를 끼고 걷다 (搂肩走) |
如需更深入的了解，可以结合具体语境进行分析，例如在韩剧中看到角色之间有亲密动作时，有时就会用“스킨십”来形容这种互动。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
