putup是什么意思中文
发布时间：2026-02-05 18:13:06来源：
【putup是什么意思中文】“Put up” 是一个常见的英语短语，其含义根据上下文的不同而有所变化。在日常交流中，“put up”可以表示“提供、拿出、建造、容忍”等意思。在中文翻译中，需要结合具体语境来准确理解其含义。以下是对“put up”常见用法的总结，并通过表格形式展示不同情境下的中文解释。
“put up” 中文含义对照表：
| 英文短语 | 常见中文意思 | 举例说明 |
| put up | 提供、拿出 | 他愿意把钱拿出来帮助朋友。 |
| put up | 建造、搭建 | 他们正在为节日搭建舞台。 |
| put up | 容忍、忍受 | 我无法再忍受他的无理取闹了。 |
| put up with | 忍受、容忍（常用于负面情况） | 她一直忍受着不公平的待遇。 |
| put up a fight | 抗争、反抗 | 他决定为自己的权利抗争到底。 |
| put up for sale | 上架出售 | 这些商品已经上架出售了。 |
| put up a sign | 张贴招牌、标示 | 他们在门口贴了一块“欢迎光临”的招牌。 |
| put up with someone | 忍受某人 | 他总是能忍耐那些不讲理的人。 |
总结：
“Put up” 是一个多义词组，具体含义需根据上下文判断。在实际使用中，它可能涉及提供资源、建造事物、忍受行为等多种情境。掌握其不同用法有助于更准确地理解和运用该短语。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
