proud中文的意思是什么
发布时间：2026-02-05 04:01:50来源：
【proud中文的意思是什么】2.
“proud” 是一个常见的英文单词，常用于表达一种自豪、骄傲的情感。在日常交流中，这个词的使用频率很高，但其具体含义会根据语境的不同而有所变化。以下是关于 “proud” 的中文意思及其常见用法的总结。
一、基本含义
“proud” 的中文意思是 “自豪的”、“骄傲的”，通常用来描述一个人对自己或他人的成就感到欣慰或自满。
二、常见用法与对应中文解释
| 英文 | 中文解释 | 例句 |
| I am proud of my son. | 我为我的儿子感到骄傲。 | 他在比赛中获得了第一名。 |
| She is proud of her work. | 她对自己的工作感到自豪。 | 她完成了这项艰巨的任务。 |
| He was too proud to ask for help. | 他太骄傲了，不愿求助。 | 他宁愿自己解决问题。 |
| They are proud of their heritage. | 他们为自己的传统感到自豪。 | 他们的文化历史悠久。 |
| The team is proud of its achievements. | 这个团队为自己取得的成就感到自豪。 | 他们赢得了比赛冠军。 |
三、词性与搭配
- 词性：形容词（adjective）
- 常见搭配：
- be proud of（为……感到自豪）
- feel proud（感到自豪）
- take pride in（以……为荣）
四、注意事项
- 在某些情况下，“proud” 可能带有负面含义，比如“too proud” 表示“过于骄傲”，可能带有贬义。
- 在正式或书面语中，有时会用 “honored” 或 “esteemed” 来替代 “proud”，以显得更礼貌或庄重。
五、总结
“proud” 是一个表达自豪感的重要词汇，广泛应用于日常交流和书面表达中。理解其不同语境下的含义，有助于更准确地使用该词，并避免误解。
| 项目 | 内容 |
| 中文意思 | 自豪的、骄傲的 |
| 词性 | 形容词 |
| 常见搭配 | be proud of, feel proud, take pride in |
| 注意事项 | 可能带有负面含义，如 “too proud” |
通过以上内容，我们可以清晰地了解 “proud” 的中文含义及其在实际语言中的使用方式。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
