jeopardy和hazard区别
发布时间：2026-01-30 04:40:10来源：
【jeopardy和hazard区别】在英语学习中，"jeopardy" 和 "hazard" 是两个常被混淆的词汇。虽然它们都与“危险”有关，但在使用场景、词性和含义上存在明显差异。以下是对这两个词的详细对比分析。
一、总结
Jeopardy 主要表示一种处于危险中的状态或情况，通常带有更抽象、更严重的意味，多用于描述人或事物面临的风险或威胁。它强调的是潜在的、可能发生的不利后果。
Hazard 则更多指具体的、实际存在的危险或风险，通常用于描述物理环境中的安全隐患，如工作场所的危险因素、自然环境中的风险等。
两者都可以作为名词使用，但 jeopardy 更偏向于抽象概念，而 hazard 更偏向于具体事物。
二、对比表格
| 项目 | jeopardy | hazard |
| 词性 | 名词（也可作动词） | 名词 |
| 含义 | 处于危险中的状态；威胁；风险 | 具体的危险；隐患；风险 |
| 使用场景 | 描述人或事物面临的风险、威胁 | 描述物理环境或实际存在的危险 |
| 语义强度 | 通常较重，带有负面情感色彩 | 相对中性，强调客观存在 |
| 例句 | His health is in jeopardy.（他的健康处于危险之中。） | There is a hazard in the workplace.（工作场所存在危险。） |
| 常见搭配 | in jeopardy, be in jeopardy | a safety hazard, environmental hazard |
三、使用建议
- 如果你想表达某人或某事正处于危险之中，尤其是在非物理环境中，选择 jeopardy。
- 如果你在描述一个具体的、可以识别的危险源，比如设备故障、化学品泄漏等，使用 hazard 更为准确。
通过理解两者的细微差别，可以更精准地运用这两个词，提升语言表达的准确性与自然度。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
