modest是什么意思
发布时间:2026-01-26 02:11:51来源:
【modest是什么意思】一、
“Modest”是一个常见的英文形容词,中文通常翻译为“谦虚的”、“适度的”或“简朴的”。根据不同的语境,“modest”可以有不同的含义。它既可以用来描述一个人的性格特征,如谦逊、不张扬;也可以用来描述事物的性质,如规模不大、程度不高。
在日常使用中,“modest”常用于描述人的态度、行为或事物的规模和数量。例如,“a modest salary”表示“一份适中的薪水”,“a modest proposal”则可能指一个温和的建议或想法。
此外,在某些情况下,“modest”也可以带有褒义,表示一种低调但有分寸的表现方式,而不是贬义的“微不足道”。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 用法举例 | 含义说明 |
| modest | 谦虚的 / 适度的 / 简朴的 | He is a very modest person. | 描述人性格时,表示不自夸、不炫耀 |
| She asked for a modest raise. | 描述数量或程度时,表示适中、不过分 | ||
| The house is modest in size. | 描述事物大小或规模时,表示不大但实用 | ||
| It's a modest suggestion. | 描述建议或想法时,表示温和、不激进 |
三、小结
“Modest”是一个多义词,具体含义需结合上下文判断。在表达时,可以根据需要选择不同的翻译,以准确传达其意义。无论是形容人还是事物,“modest”都强调一种平衡、适度的态度,是一种值得推崇的品质。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
