首页 > 精选要闻 > 综合 >

majime日语什么意思

发布时间:2026-01-24 03:36:58来源:

majime日语什么意思】“Majime”(真面目)是日语中一个常见词汇,但在不同语境下可能有不同的含义。对于初学者或对日语感兴趣的人来说,了解这个词的确切意思和用法非常重要。以下是对“majime日语什么意思”的详细解释。

一、

“Majime”(真面目)在日语中通常表示“认真”、“正经”或“严肃”。它常用于描述一个人的态度、行为或表情是否端正、不随便。在日常对话中,这个词可以用来形容某人说话或做事非常认真,或者相反地,用来批评某人过于严肃、不够幽默。

此外,“Majime”也可以作为名词使用,指“正式的场合”或“严肃的氛围”,尤其在职场或正式场合中较为常见。

需要注意的是,“Majime”有时也带有轻微的负面意味,比如当某人过于严肃或不苟言笑时,可能会被说成“Majime na hito”(真面目な人),这可能暗示其性格过于刻板或缺乏灵活性。

二、表格形式总结

词语 日语写法 中文意思 用法说明 例句
majime 真面目 认真、正经、严肃 形容词,也可作名词 あの人はとても真面目だ。/那个人很认真。
majime na 真面目な 严肃的、认真的 形容词修饰名词 真面目な態度 / 严肃的态度
真面目な人 真面目な人 认真的人 指性格严谨的人 真面目な人には怒られない。/认真的人不容易生气。
真面目に 真面目に 认真地 动词副词形式 真面目に勉強する / 认真学习

三、注意事项

- “Majime”在不同语境下可能有细微差别,需结合上下文理解。

- 在口语中,有时会用“まじめ”来替代“majime”,但两者意思基本相同。

- 避免在轻松或玩笑场合使用“majime”,以免显得过于严肃。

通过以上内容可以看出,“Majime”是一个实用又常见的日语词汇,掌握它的正确用法有助于更好地理解和运用日语表达。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。