首页 > 精选要闻 > 综合 >

emission的中文释义

发布时间:2026-01-05 07:40:40来源:

emission的中文释义】在日常学习和工作中,我们常常会遇到一些英文词汇,其中“emission”是一个较为常见的词。它在不同语境下有不同的含义,掌握其准确的中文释义有助于更好地理解相关领域的知识。以下是关于“emission”的中文释义及相关信息的总结。

一、emission的中文释义总结

“emission”是一个英文单词,通常指“排放”或“散发”,具体含义根据上下文有所不同。以下是几种常见用法及其对应的中文解释:

英文词 中文释义 适用场景
emission 排放 环境科学、工业生产、污染控制等
emission 散发 声音、光线、热量等物理现象
emission 发射 无线电、通信、航天等领域
emission 感情表达 文学、艺术中用于描述情感流露

二、详细解释

1. 排放(Emission)

这是最常见的意思,指某种物质被释放到环境中,如废气、废水、污染物等。例如:“汽车尾气的排放是空气污染的主要来源之一。”

中文对应词为“排放”。

2. 散发(Emission)

在物理或化学领域,指物体向外释放某种能量或物质,如热能、光能、气味等。例如:“房间里的香味是从花瓶中散发出来的。”

中文可译为“散发”或“逸出”。

3. 发射(Emission)

在科技领域,尤其是无线电、通信、航天等,常用来表示信号、能量或物体的发出。例如:“卫星向地球发送信号是一种发射行为。”

中文对应词为“发射”。

4. 感情表达(Emission)

在文学或艺术中,“emission”有时用于描述人物的情感流露或心理状态的外显表现。例如:“他的眼神中透露出内心的痛苦。”

中文可译为“情感表达”或“流露”。

三、使用建议

- 在正式写作或学术论文中,应根据具体语境选择合适的中文翻译。

- 避免机械地将“emission”统一翻译为“排放”,需结合上下文判断。

- 若涉及技术文档或专业术语,建议查阅权威词典或相关行业资料以确保准确性。

通过以上总结可以看出,“emission”虽然只有一个词,但在不同语境下的中文释义却多种多样。理解这些差异有助于更准确地使用该词,并提升语言表达的准确性与专业性。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。