burstinto和burstout的区别
发布时间：2025-12-26 01:49:56来源：
【burstinto和burstout的区别】“Burst into” 和 “burst out” 是英语中常见的两个动词短语，虽然它们都包含“burst”，但用法和含义有所不同。正确使用这两个短语有助于更准确地表达意思。
一、
1. burst into：
通常用于表示“突然进入某处”或“突然开始做某事”。它强调的是“进入”或“开始”的动作，常用于描述人或事物突然进入某个状态或地点。例如：“He burst into the room shouting.”（他大喊着冲进房间。）
2. burst out：
则多用于表示“突然发出声音”或“突然跑出某处”。它强调的是“发出”或“离开”的动作，常用于描述声音、情绪或人突然从某处出来。例如：“She burst out laughing.”（她突然大笑起来。）
二、对比表格
| 项目 | burst into | burst out |
| 基本含义 | 突然进入某处 / 开始做某事 | 突然发出声音 / 跑出某处 |
| 常见搭配 | burst into + 名词（如：room, laughter, tears） | burst out + 动名词（如：laughing, crying） 或 + 介词短语（如：of anger） |
| 强调动作 | 进入或开始 | 发出或离开 |
| 典型例句 | He burst into the house and shouted. | She burst out crying when she saw the news. |
| 适用场景 | 人或物进入空间、情绪开始 | 声音、情绪突然出现、人突然离开 |
三、使用小贴士
- 如果你想要表达“突然进入一个地方”，使用 burst into。
- 如果你想要表达“突然大笑、哭、喊叫”，或者“突然从某个地方出来”，使用 burst out。
- 注意两者在语法结构上的不同，burst into 后接名词，而 burst out 后接动名词或介词短语。
通过理解这两个短语的细微差别，可以更自然地使用英语进行表达，避免误解或误用。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
