bag什么意思中文意思

发布时间：2025-12-23 14:02:58来源：

【bag什么意思中文意思】“bag”是一个在英语中非常常见的单词，其含义丰富，具体意思取决于上下文。下面将从多个角度总结“bag”的中文意思，并通过表格形式进行清晰展示。

一、

“bag”作为英文单词，在不同语境中有不同的含义，主要包括以下几类：

1. 名词用法：

- 指“袋子”，如购物袋、背包等。

- 在体育或运动中，可以指“球袋”或“比赛的积分”。

- 在口语中，“bag”有时表示“赢得”或“获得”，如“to bag a prize”意为“赢得奖品”。

2. 动词用法：

- 表示“把……装进袋子里”。

- 在俚语中，有“偷走”、“夺取”等含义，如“to bag someone’s wallet”意为“偷了某人的钱包”。

3. 特殊语境中的含义：

- 在某些情况下，如“a bag of tricks”表示“一堆花招”或“各种手段”。

- “bag and baggage”表示“全部带走”或“彻底放弃”。

因此，“bag”这个词在不同语境下有不同的中文解释，理解其具体含义需要结合上下文。

二、表格展示

英文单词	中文意思	用法类别	举例说明
bag	袋子	名词	a shopping bag（购物袋）
bag	积分、得分	名词	to get a bag in the game（在游戏中得分）
bag	赢得、获得	动词	to bag a prize（赢得奖品）
bag	把……装进袋中	动词	to bag the groceries（把杂货装进袋中）
bag	偷走、夺取	动词（俚语）	to bag someone's wallet（偷某人的钱包）
bag	一堆花招	名词	a bag of tricks（一堆花招）
bag	全部带走	名词	take it bag and baggage（全部带走）