await的用法和短语
发布时间：2025-12-23 03:59:42来源：
【await的用法和短语】“await”是一个常见的英语动词，表示“等待”或“期待”，常用于正式或书面语中。它在不同语境下有多种用法和搭配，掌握这些有助于提高英语表达的准确性与地道性。以下是对“await”的用法和常见短语的总结。
一、基本含义
- await：表示“等待”或“期待”，通常用于正式场合，强调一种被动或期待的状态。
- 例句：The results will be announced after the meeting.
→ The results are being awaited.
二、常用用法
| 用法 | 说明 | 例句 |
| await + 名词 | 等待某人/某物 | I am awaiting your reply. |
| await + 动名词 | 等待做某事 | We are awaiting the arrival of the guests. |
| await + 从句 | 等待某事发生 | The manager is awaiting the outcome of the investigation. |
| awaiting + 名词 | 过去分词作定语 | The waiting room is for those awaiting treatment. |
| be under await | 处于等待状态（较少见） | The package is under await. |
三、常见短语搭配
| 短语 | 含义 | 说明 |
| await a response | 等待回复 | 常用于邮件或信件中 |
| await confirmation | 等待确认 | 多用于商务或正式沟通 |
| await the result | 等待结果 | 常用于考试、比赛等情境 |
| await the decision | 等待决定 | 多用于法律、公司决策等 |
| await an opportunity | 等待机会 | 表达对未来的期望 |
| await a letter | 等待一封信 | 较为传统用法，现在多用“wait for a letter” |
四、与“wait for”的区别
虽然“await”和“wait for”都表示“等待”，但它们在语气和使用场景上有所不同：
| 项目 | await | wait for |
| 语气 | 更正式、书面化 | 更口语化、日常化 |
| 用法 | 常用于正式文件、邮件、新闻等 | 常用于日常对话、非正式场合 |
| 语法结构 | 可接名词、动名词、从句 | 通常只接名词或动名词 |
| 例子 | I am awaiting your response. | I am waiting for your response. |
五、注意事项
- “await”通常不用于主动语态，除非是特定语境下的强调。
- 在现代英语中，“await”逐渐被“wait for”取代，尤其在口语中。
- 使用时注意语境，避免在非正式场合使用“await”。
六、总结表格
| 内容 | 说明 |
| 基本含义 | 等待、期待 |
| 常见用法 | await + 名词 / 动名词 / 从句；awaiting + 名词 |
| 常见短语 | await a response, await confirmation, await the result 等 |
| 与“wait for”的区别 | 语气更正式，多用于书面语 |
| 注意事项 | 不宜用于口语，需注意语境 |
通过以上内容，可以更清晰地理解“await”的使用方式及其在不同语境中的表达效果。掌握这些用法和短语，有助于提升英语写作和交流的准确性和专业性。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
